見た目だけ繕っても

「為替被害」ないよう…会計帳簿記録時、外貨表示を許容中央日報

−前略−
金融委員会は非上場中小企業に対しては外貨資産や負債を評価する際、年度末、為替(1257ウォン)の代わりに昨年6月30日(1043ウォン)のレートを適用することにした。このようにすることで外貨負債を抱える企業のウォンで評価した外貨負債規模が大きく減る効果がある。
−後略−

会計に素人の私には外貨負債を過少評価して財務諸表に記載してよいと国が認めたようにみえます。
この先ウォンが高くなれば良いですが・・・
「被害者ぶって見た目を繕う」、通常運転です。